The word "年尾" is formed by directly combining the character 年, meaning "year", with the character 尾, meaning "tail", where 尾 serves as a metaphorical extension to denote the end or final part, thus collectively specifying the temporal meaning "end of the year".