The Chinese word "弥赛亚" is formed solely through phonetic transcription of the English word "Messiah", with each character selected to approximate its sounds: "弥" (mí) for "Me", "赛" (sài) for "ssi", and "亚" (yà) for "ah", creating a sound-based equivalent without semantic consideration.