The word "找茬" is formed by combining the verb "找" (to look for) with the noun "茬" (stubble or flaw) in a verb-object structure, where the action of seeking is directed at the object, resulting in the literal meaning "to look for stubble", which figuratively conveys the act of finding fault or nitpicking.