The word "拇趾" is formed by combining "拇", which denotes the primary or first digit (such as a thumb), with "趾", which specifically refers to a toe. The character "拇" incorporates a hand-related radical to imply a dominant digit, while "趾" includes a foot radical to clarify its location on the foot, resulting in a compound that directly signifies the big toe.