The word "拉锯" is formed by directly combining the verb "拉" (to pull) with the noun "锯" (saw), creating a literal meaning of "pull saw". This compound describes the specific action of operating a two-handed saw where individuals alternately pull it back and forth, thus representing the sawing motion itself and extending metaphorically to any similar alternating movement.