The Chinese word "断气" is formed by combining the character "断", meaning to cut or sever, with the character "气", meaning breath or air, resulting in a literal compound that denotes the action of breath being cut off.