The word "新潮" is formed by combining the character "新", meaning "new", with the character "潮", meaning "tide" or "trend". In this compound, "新" directly modifies "潮" to produce the combined meaning of a "new trend", specifically referring to what is contemporary or fashionable.