About

The word 显然 is formed through a classical Chinese conceptual blend where the first character 显 (xiǎn), meaning "clear" or "apparent", visually and notionally establishes the core idea of visibility or obviousness. This is then fused with the character 然 (rán), which functions not as an independent word here but as a grammatical particle that solidifies and confirms the state described before it, essentially meaning "so" or "thus". Together, they create a compound where 显 presents the quality of clarity, and 然 conclusively frames it, resulting in the meaning of "clearly so" or "obviously", as if declaring that a fact has moved into plain sight and is therefore unquestionable.

Example Sentences Hide

天气显然变冷了。

Tiānqì xiǎnrán biàn lěng le.

The weather has obviously turned cold.

显然不知道这件事。

Tā xiǎnrán bù zhīdào zhè jiàn shì.

He obviously doesn't know about this matter.

从证据来看,这显然是谋杀。

Cóng zhèngjù lái kàn, zhè xiǎnrán shì móushā.

From the evidence, this is obviously murder.

尽管他试图掩饰,但显然他很紧张。

Jǐnguǎn tā shìtú yǎnshì, dàn xiǎnrán tā hěn jǐnzhāng.

Although he tried to hide it, obviously he was very nervous.

考虑到所有因素,显然这个计划需要重新评估。

Kǎolǜ dào suǒyǒu yīnsù, xiǎnrán zhège jìhuà xūyào chóngxīn pínggū.

Considering all factors, obviously this plan needs to be reevaluated.

Word Definition - 显然

xiǎn rán clearly; evidently; obviously

Individual Character Details