About

The word "晴天霹雳" is formed by directly combining the two-character term "晴天" (clear sky) with the two-character term "霹雳" (thunderbolt), resulting in a literal meaning of a thunderbolt from a clear sky; this compound structure yields a metaphorical sense of a sudden, unforeseen shock or disaster.

Word Definition - 晴天霹雳

qíng tiān pī lì lit. thunderclap from a clear sky (idiom); fig. a bolt from the blue