The word "比分" is formed through the direct combination of the character "比", which denotes comparing or a ratio, and the character "分", which denotes dividing or a point/score; their semantic meanings merge to create a compound representing the compared or divided numerical result, specifically the score in a game or match.