The word "泼冷水" is formed by combining the verb 泼 (to splash) with the noun phrase 冷水 (cold water) in a verb-object structure, literally meaning "to splash cold water", which serves as a metaphorical expression for discouraging or dampening enthusiasm.