The word "测量" is formed by combining the character "测", meaning to survey or gauge, often involving observation or instrumental assessment, with the character "量", meaning to quantify or determine extent, together creating a compound that specifically denotes the act of measuring, integrating both the procedural and quantitative elements of obtaining dimensions or amounts.