The word "滔天大罪" is formed by the modifier "滔天" (flooding the sky), which uses "滔" for overwhelming scale and "天" for celestial emphasis, attached to "大罪" (great crime), where "大" intensifies and "罪" denotes the transgression, together creating a compound term for a crime of immense severity.