The word "玉米粒" is formed by combining the noun "玉米" meaning "corn" with the character "粒" meaning "grain" or "particle", resulting in a compound word that specifically denotes "corn kernels". Each character contributes directly to the meaning: "玉" and "米" together form the base term for corn, and "粒" specifies the granular form.