The word 甜言蜜语 is formed by combining two two-character phrases: 甜言, meaning "sweet words", from 甜 (sweet) and 言 (words), and 蜜语, meaning "honeyed language", from 蜜 (honey) and 语 (language); these parallel phrases are joined to create a compound denoting flattering speech.