The Chinese word "睡眼惺忪" is formed by combining the noun phrase "睡眼" (sleepy eyes) with the descriptive term "惺忪" (drowsy), where "睡眼" specifies the subject and "惺忪" directly modifies it to convey a state of grogginess, thus creating a fixed expression that literally depicts eyes not yet fully awake.