罚单 is formed by combining the character 罚, meaning "punishment" or "penalty", with 单, meaning "bill" or "list", to create a compound that literally signifies a "penalty bill" and specifically refers to a fine slip or ticket.