The word "肉瘤" is formed by directly combining the character "肉", meaning flesh, with the character "瘤", meaning tumor, resulting in a compound term that specifically denotes a tumor arising in fleshy or connective tissues, known medically as a sarcoma.