About

The word 脱离 is formed through the complementary combination of two characters, each contributing a core action to create a unified concept. The first character, 脱, carries the meaning of "to shed", "to take off", or "to break free from", picturing the initial act of removal. It is then directly paired with 离, which means "to leave", "to part from", or "to separate". Together, they sequentially depict a complete process: first shedding or freeing oneself from something (脱), resulting in a state of separation or departure from it (离), thus forming the integrated meaning of "to break away from", "to sever ties with", or "to detach".

Example Sentences Hide

他终于脱离了危险。

Tā zhōngyú tuōlí le wēixiǎn.

He finally broke away from danger.

他决心脱离那个组织。

Tā juéxīn tuōlí nàgè zǔzhī.

He is determined to break away from that organization.

脱离了不幸的婚姻。

Tā tuōlí le bùxìng de hūnyīn.

She broke away from an unhappy marriage.

脱离实际的想法往往无法实现。

Tuōlí shíjì de xiǎngfǎ wǎngwǎng wúfǎ shíxiàn.

Ideas that are detached from reality often cannot be realized.

只有脱离旧有的思维模式,我们才能创新。

Zhǐyǒu tuōlí jiùyǒu de sīwéi móshì, wǒmen cáinéng chuàngxīn.

Only by breaking away from old thinking patterns can we innovate.

Word Definition - 脱离

tuō lí to separate oneself from; to break away from; diastasis (medicine); abscission; abjunction (botany)

Individual Character Details