The word 褂子 is formed by combining the character 褂, which specifically denotes a type of upper outer garment like a jacket, with the character 子, a suffix commonly used in Chinese to nominalize and convey a concrete, everyday object, resulting in a noun that refers to a jacket or coat in colloquial usage.