The Chinese word 达喀尔 is formed through phonetic transliteration, where each character is selected solely for its sound to approximate the foreign name "Dakar": 达 (dá) represents "Da", 喀 (kā) represents "ka", and 尔 (ěr) represents the ending "r" sound, combining to mimic the original pronunciation.