The word 锒铛入狱 is formed by combining the onomatopoeic term 锒铛, which imitates the clanging sound of iron chains or fetters, with the phrase 入狱, meaning "to enter prison". This directly depicts the action of being shackled and taken to jail, conveying the idea of imprisonment through literal auditory and action-based elements.