The Chinese word 难题 is formed by combining the character 难, which means "difficult", with the character 题, which means "problem" or "question", resulting in a compound that denotes a "difficult problem".