About

The term "驾驶员" (jiàshǐyuán), meaning "driver" or "pilot", is a modern Chinese compound noun formed through a logical morphological process: it combines the verb "驾驶" (jiàshǐ), meaning "to drive" or "to pilot", with the suffix "员" (yuán), which denotes a person engaged in a certain profession or activity. Thus, the word is constructed as "drive/pilot" + "person", literally translating to "a person who drives/pilots". This pattern of [Verb + 员] is highly productive in Chinese for creating agent nouns (e.g., 演员 - performer, 服务员 - attendant). While synonymous with the simpler "司机" (sījī) for car drivers, "驾驶员" often carries a more formal or technical nuance, commonly used in legal, administrative, and aviation contexts.

Word Definition - 驾驶员

jià shǐ yuán pilot; driver

Individual Character Details