The word "上弦月" is formed by directly combining three characters: 上 meaning "up" or "above", 弦 meaning "bowstring" to analogize the curved shape, and 月 meaning "moon", together denoting the lunar phase where the right half is illuminated and the terminator line appears like a bowstring facing upward.