About

The word 上面 is formed by combining two meaningful characters: 上, which carries the core idea of "up" or "above", and 面, which introduces the concept of a "surface", "side", or "face". Their combination is not merely additive but creates a new, integrated spatial concept. Visually and conceptually, 面 gives a dimensional, often horizontal, plane or area to the directional notion of 上, effectively forming the idea of "the top surface", "the area above", or "the upper side" of something.

Example Sentences Hide

我的书在桌子上面

Wǒ de shū zài zhuōzi shàngmiàn.

My book is on the table.

请把杯子放在架子上面

Qǐng bǎ bēizi fàng zài jiàzi shàngmiàn.

Please put the cup on the shelf.

上面的人已经同意了我们的计划。

Shàngmiàn de rén yǐjīng tóngyìle wǒmen de jìhuà.

The people above have already agreed to our plan.

在合同的第三页上面,有重要的条款。

Zài hétong de dì sān yè shàngmiàn, yǒu zhòngyào de tiáokuǎn.

On the third page of the contract, there are important clauses.

尽管上面下了命令,但我们还是决定按照自己的方式做。

Jǐnguǎn shàngmiàn xiàle mìnglìng, dàn wǒmen háishì juédìng ànzhào zìjǐ de fāngshì zuò.

Although orders came from above, we still decided to do it our own way.

Word Definition - 上面

shàng miàn on top of; above-mentioned; also pr. [shàng mian]