The Chinese word 乔丹 is formed through phonetic transliteration, where the characters 乔 (qiáo) and 丹 (dān) are selected solely for their approximate sounds to mimic the English name "Jordan", with 乔 representing "Jor" and 丹 representing "dan", combined to create a spoken equivalent in Chinese.