Definitions

short name for Hebei 河北[hé běi]; surname Ji
(literary) to hope for

Etymology

Phonosemantic compound. represents the meaning and represents the sound.

Semantic: Phonetic:

About

The character "冀" historically denotes the ancient northern territory of Ji, a region corresponding to modern Hebei, which is reflected in its structural composition combining the component for north, "北", with "異" primarily serving a phonetic role. Initially functioning strictly as a place name, the character gradually developed a verbal meaning of hoping or wishing, a semantic transition that likely emerged through extended literary and colloquial usage where the region's name became metaphorically associated with aspirations for its prosperity or desired outcomes. This evolution has preserved the character's original form while allowing it to carry both geographic and abstract significances in modern language.

Etymology Hide

Bronze etymology image
Bronze Early Western Zhou (~1000 BC)
Bronze etymology image
Bronze Early Western Zhou (~1000 BC)
Bronze etymology image
Bronze Early Western Zhou (~1000 BC)
Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Clerical etymology image
Clerical Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Seal etymology image
Seal Western Han dynasty (202 BC-9 AD)
Clerical etymology image
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Clerical etymology image
Clerical Eastern Han dynasty (25-220 AD)
Clerical etymology image
Clerical Cao Wei (Three Kingdoms: 222-280 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern

Example Sentences Hide

河北省的简称是

Héběi Shěng de jiǎnchēng shì Jì.

The abbreviation of Hebei Province is Ji.

他出生在中平原。

Tā chūshēng zài Jìzhōng píngyuán.

He was born in the central Hebei plain.

望明天会更好。

Wǒ jìwàng míngtiān huì gèng hǎo.

I hope tomorrow will be better.

鲁豫边区是革命老区。

Jì Lǔ Yù biānqū shì gémìng lǎoqū.

The Hebei-Shandong-Henan border region is an old revolutionary area.

我们怀着盼的心情等待消息。

Wǒmen huái zhe jìpàn de xīnqíng děngdài xiāoxi.

We wait for the news with hopeful anticipation.

他对未来充满求,同时注重实际行动。

Tā duì wèilái chōngmǎn jìqiú, tóngshí zhùzhòng shíjì xíngdòng.

He is full of hope for the future while focusing on practical actions.

东地区,经济发展迅速,人民生活水平不断提高。

Zài Jìdōng dìqū, jīngjì fāzhǎn xùnsù, rénmín shēnghuó shuǐpíng bùduàn tígāo.

In eastern Hebei, the economy is developing rapidly, and people's living standards are continuously improving.

尽管前路崎岖,他仍图通过创新突破困境。

Jǐnguǎn qiánlù qíqū, tā réng jìtú tōngguò chuàngxīn tūpò kùnjìng.

Although the road ahead is rugged, he still hopes to break through the dilemma via innovation.