About

The word 冒犯 is formed by combining two characters that each contribute a vivid layer of imagery to create the overall concept. The first character, 冒, depicts something rising up or protruding forward, like steam from a pot or a head wearing a hat, conveying a sense of overstepping or breaching. The second, 犯, shows a dog (犬) straining against a boundary or restraint, evoking transgression and aggression. Together, they create a powerful compound picturing an action, pushing one's presence forward, that deliberately crosses a line, resulting in the meaning "to offend or insult".

Example Sentences Hide

请不要冒犯别人。

Qǐng bùyào màofàn biérén.

Please do not offend others.

他说话冒犯了大家。

Tā shuōhuà màofànle dàjiā.

His words offended everyone.

如果你冒犯了别人,应该道歉。

Rúguǒ nǐ màofànle biérén, yīnggāi dàoqiàn.

If you offend someone, you should apologize.

他的行为无意中冒犯了当地的文化习俗。

Tā de xíngwéi wúyì zhōng màfànle dāngdì de wénhuà xísú.

His behavior unintentionally offended the local cultural customs.

尽管他的言论可能冒犯到某些群体,但他坚持表达自己的观点。

Jǐnguǎn tā de yánlùn kěnéng màfàn dào mǒu xiē qúntǐ, dàn tā jiānchí biǎodá zìjǐ de guāndiǎn.

Although his remarks might offend certain groups, he insists on expressing his own views.

Word Definition - 冒犯

mào fàn to offend

Individual Character Details