The Chinese word 凿子 is formed from the character 凿, meaning 'to chisel' or referring to the chiseling action, combined with the suffix 子, which nominalizes it to designate a concrete tool, resulting in the specific term for a chisel.