The word "南岳" is formed by combining the character "南", meaning south, which acts as a directional modifier, with the character "岳", meaning mountain or peak, which signifies the object being described. This combination results in a compound term that literally means "Southern Mountain", specifically denoting the sacred Mount Heng located in the southern region of China.