The word "南漳县" is formed by combining "南" meaning "south", denoting its geographical direction relative to the Zhang River, "漳" which refers specifically to the Zhang River, and "县" meaning "county", indicating its administrative status; thus, it directly translates to "Southern Zhang County", named for its location south of that river.