The word "受欢迎" is formed by combining the verb 受, meaning "to receive", with the object 欢迎, which itself consists of 欢 (joyful) and 迎 (to greet), creating a verbal phrase that literally means "to receive a joyful welcome", thereby conveying the sense of being popular or well-liked.