The word "只怕" is formed by combining the character "只", meaning "only" or "just", with "怕", meaning "to fear" or "to be afraid of". This combination results in a phrase that literally translates to "only fear", which is used to express concern or introduce a tentative possibility, such as "I'm afraid that..." or "perhaps", based solely on the semantic contribution of each character.