The word "哀怨" is formed by combining the character "哀", which denotes sorrow or grief, with the character "怨", which signifies resentment or complaint. This combination results in a compound word that specifically conveys a blended emotional state of sorrowful resentment, where feelings of sadness are coupled with a sense of grievance.