The word "妙不可言" is formed by combining the character 妙, meaning "wonderful" or "excellent", with the three-character phrase 不可言, meaning "cannot be spoken", to create a four-character idiom that literally translates as "so wonderful it cannot be described", conveying the concept of something being beyond words.