The Chinese word "娄烦" is formed through the phonetic transcription of the name of an ancient nomadic tribe known as the Loufan during the Spring and Autumn period; the characters "娄" and "烦" were chosen solely to approximate the sound of the tribal name, leading to its adoption as a standardized place name for the associated geographic area.