About

The word 容忍 is formed by combining two characters, each contributing a core meaning that merges into a single, nuanced concept. The first character, 容, fundamentally means "to contain" or "to hold", suggesting a capacity or space within. The second, 忍, means "to endure" or "to bear", implying forbearance under difficulty. Together, they create the concept of "tolerate" by visually and notionally depicting the act of creating an inner space or capacity (容) specifically for the purpose of enduring or putting up with something (忍). It is the mental or emotional act of making room to bear what is disagreeable.

Example Sentences Hide

我们必须容忍不同的意见。

Wǒmen bìxū róngrěn bùtóng de yìjiàn.

We must tolerate different opinions.

她无法容忍这种不公平的行为。

Tā wúfǎ róngrěn zhè zhǒng bù gōngpíng de xíngwéi.

She cannot tolerate this kind of unfair behavior.

容忍他人的缺点是一种美德。

Róngrěn tārén de quēdiǎn shì yī zhǒng měidé.

Tolerating others' shortcomings is a virtue.

在多元文化社会中,容忍是维护和谐的关键。

Zài duōyuán wénhuà shèhuì zhōng, róngrěn shì wéihù héxié de guānjiàn.

In a multicultural society, tolerance is key to maintaining harmony.

尽管他的言论颇具争议,但出于尊重,我们选择容忍

Jǐnguǎn tā de yánlùn pō jù zhēngyì, dàn chūyú zūnzhòng, wǒmen xuǎnzé róngrěn.

Although his remarks are quite controversial, out of respect, we choose to tolerate them.

Word Definition - 容忍

róng rěn to put up with; to tolerate

Individual Character Details