The word "怪癖" is formed by combining the character "怪", which means strange or peculiar, with the character "癖", which means habit or propensity, creating a compound that directly signifies an eccentric or unusual habit.