Definitions

yōng lethargic

Etymology phono-semantic

heart

Semantic: Phonetic:

About

The character 慵 is a phono-semantic compound. The left-side radical 忄(xīn, heart) indicates its meaning relates to emotions or mental states, while the right component 庸 (yōng, "ordinary") provides its phonetic value. 慵 describes a state of lethargy, sluggishness, or indolent weariness, both physical and mental. It often evokes the languid feeling brought on by the relaxing heat of late spring or summer. Commonly found in classical poetry, it elegantly describes a sleepy, relaxed, or unmotivated demeanor, serving as a literary term for sluggishness.

Etymology Hide

Seal etymology image
Seal Chu (Warring States: 475-221 BC)
Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern