The word "打杂" is formed by combining the character "打", which in this context conveys the action of doing or performing, with the character "杂", meaning miscellaneous or sundry, resulting in a literal meaning of "to do miscellaneous tasks", specifically referring to performing various minor or odd jobs.