The word "排球" is formed by combining the character "排", which conveys the action of volleying or batting, with "球", meaning ball, to denote the sport where players volley a ball over a net.