Definitions
(verb)
to climb (by pulling oneself up)
(verb)
to claim connections with someone of higher status
About
The character 攀, meaning to climb or pull, is structurally formed by the hand radical 手 positioned above the component 樊, which signifies a fence or enclosure, visually conveying the action of using hands to scale an obstacle. Etymologically, this construction derives from the concept of grasping or pulling oneself upward. While its core meaning has consistently related to physical climbing, it has developed extended senses such as to involve or draw in, as seen in compound words like 攀谈 (to engage in conversation) and 攀比 (to compete in comparison), reflecting metaphorical applications based on the original action.
Etymology Hide
Example Sentences Hide
孩子们喜欢攀爬树木。
我们计划周末去攀岩。
不要总是和别人攀比。
他主动和陌生人攀谈。
攀登这座山峰需要专业装备。
她不想高攀那些有钱的亲戚。
尽管天气恶劣，他们还是决定攀登雪山。
在学术领域，他不断攀登新的高峰。