The word 烟灰缸 is formed by sequentially combining the characters 烟 (smoke/tobacco), 灰 (ash), and 缸 (vessel), resulting in a literal meaning of "smoke ash vessel" to designate an ashtray.