About
The word "着急" is formed through a vivid conceptual blend. It combines the character "着" (zhuó), which carries a sense of attaching, applying, or being affected by something, with "急" (jí), which means urgent, rushed, or anxious. The formation visually suggests the state of having urgency or anxiety attached to or laid upon oneself, creating the holistic meaning of being in a state of fretful worry or impatient eagerness, as if burdened by pressing concerns.
Example Sentences Hide
他看起来非常着急。
别着急,时间还够。
你为什么这么着急呢?
她着急地看了看手表。
乘客们着急地等待着延误的航班。