The Chinese word "签约" is formed by combining the character "签", meaning to sign or affix a signature, with the character "约", meaning an agreement or contract. This union creates a compound word where the action of signing is directly applied to the contract, effectively conveying the concept of formally entering into an agreement through the act of signing a document.