Definitions

máo Spanish fly; grain-eating grub

Etymology phono-semantic

insect

Semantic: Phonetic:

About

The character is a phono-semantic compound: the insect radical at the bottom places it among insects, and the upper part, composed of (a spear) and , indicates the sound. In its original sense, it designated a pest that consumed crop roots and inflicted heavy agricultural damage. Later, by metaphorical extension, it came to refer to anyone who undermines society or an organization from the inside, and this figurative meaning is now typically found in compound words denoting saboteurs, traitors, or thieves that harm the collective good.

Etymology Hide

Seal etymology image
Seal Shuowen (~100 AD)
Traditional Modern
Simplified Modern