The word "袖子" is formed by combining the character "袖", meaning sleeve, which is composed of the clothing radical "衤" indicating its category and the component "由" primarily contributing to its pronunciation, with the character "子", a nominal suffix that attaches to create a standard, concrete noun for "sleeve" without changing the fundamental meaning.