About

The word 亲密 is formed by combining two characters, each contributing a layer of meaning about closeness. The first character, 亲 (qīn), fundamentally represents familial intimacy and blood relation, evoking the innate bond between parent and child. The second, 密 (mì), originally depicts something dense, secret, or with no gaps, like a thick forest or a confidential matter. When joined, they create a powerful conceptual blend: the profound, heart-felt connection of family (亲) is fused with the idea of seamless, unwavering tightness and privacy (密), together picturing a relationship that is both emotionally deep and inseparably close.

Example Sentences Hide

他们是非常亲密的朋友。

Tāmen shì fēicháng qīnmì de péngyou.

They are very close friends.

我和姐姐的关系一直很亲密

Wǒ hé jiějie de guānxì yīzhí hěn qīnmì.

My relationship with my older sister has always been very close.

共同经历让他们的关系更加亲密

Gòngtóng jīnglì ràng tāmen de guānxì gèngjiā qīnmì.

Shared experiences made their relationship even closer.

因为多年的合作,他们建立了亲密的战友之情。

Yīnwèi duōnián de hézuò, tāmen jiànlìle qīnmì de zhànyǒu zhī qíng.

Because of years of collaboration, they built a close comrade-in-arms bond.

真正的亲密关系需要彼此信任与尊重。

Zhēnzhèng de qīnmì guānxì xūyào bǐcǐ xìnrèn yǔ zūnzhòng.

A truly intimate relationship requires mutual trust and respect.

Word Definition - 亲密

qīn mì intimate; close

Individual Character Details