The word "切肤之痛" is formed by directly combining the characters 切 (to cut), 肤 (skin), 之 (a possessive particle meaning 'of'), and 痛 (pain) to create a literal phrase meaning "the pain of cutting the skin", which serves as a metaphor for intense personal suffering.